Trouble at work with a colleague? How to defuse an argument before it escalates dangerously